Projectability, Contextuality and Complexity of Trailoff: A Conversation Analysis of But at Turn-final Placement